Unmatched documents forwarded to the app mailbox, couldn't be matched automatically — Phase 3
Inbox is empty.
When a document matches an open order by customer name, it will attach itself and advance the stage (confirmation → Confirmed with ETA; ship notice → Shipped with tracking). Only the ambiguous ones land here. Inbound email arrives in Phase 3.